Exposición de Lita Cabellut

Tot eind januari 2021 is er in Museum de Zwarte Tulp in Lisse een prachtige expositie van het werk van de Spaans/Nederlandse Lita Cabellut te zien. De schilderijen zijn gebaseerd op het thema de  ‘zwarte tulp’ en grote meesters en denkers van de Gouden Eeuw.

Lita Cabellut werd door de Stichting kunstweek uitgeroepen tot kunstenaar van het jaar 2021. Zij wordt door het panel geprezen om haar indrukwekkende werk, haar indringende en ontroerende droomportretten en haar veelzijdigheid.

Lees meer op espanje.nl > en museumdezwartetulp.nl >

En español

El Museo El Tulipán Negro (Museum De Zwarte Tulp) en Lisse mostrará del 3 de octubre de 2020 al 31 de enero de 2021 una serie de obras de la artista española Lita Cabellut, procedentes de colecciones privadas. Las pinturas, que están inspiradas en el tema del ‘tulipán negro’ y los grandes maestros y pensadores del Siglo de Oro holandés, combinan la técnica del retrato clásico y las aplicaciones modernas de la pintura al óleo.

Lee más en exteriores.gob.es >

Palabra del año 2020

Het Spaanse woord confinamiento (lockdown/verplicht thuisblijven) is gekozen tot woord van het jaar 2020. Dat werd bekendgemaakt door persbureau EFE en de Fundación RAE. Bijna alle woorden die dit jaar kans maakten op de eretitel, hebben te maken met de wereldwijde pandemie die ons gedurende 2020 in zijn greep hield.

De andere kandidaten en de woorden die eerder ‘woord van het jaar’ werden lees je op de website van het magazine Espanje >

En español
El término confinamiento ha marcado una buena parte de 2020, el año en el que la pandemia “ha cambiado radicalmente nuestra forma de vivir y de hablar”, según Fundación RAE. La ganadora ha sido seleccionada entre una lista de 12 candidatas en la que se encontraban otras palabras que han marcado el año.
Lee más en la página web de El País >

(fuente foto: 20minutos.es)